成東

Naruto Station

日本語で読む

Naruto is a railway station in Tokyo.

Naruto Station (成東駅) is in Sanmu, Chiba Prefecture. East Japan Railway Company (JR East) runs it on the Tōgane Line and the Sōbu Main Line. It opened on 1 May 1897.

History

The station opened on 1 May 1897 as a station of the Sōbu Railway. On 1 September 1907 the Sōbu Railway was bought by the government, and the station became a station of the Imperial Railways Agency. On 1 November 1911 the Tōgane Line opened from Tōgane to this station.

On 13 August 1945 American Grumman aircraft attacked the station with machine-gun fire. Anti-aircraft guns and ammunition carried on a freight wagon standing at the station caught fire. Station staff and soldiers tried to put out the fire, but there was an explosion and more fire. Many staff and soldiers died. The station building and platforms were destroyed, and passenger cars were burned. A memorial to the air raid was erected in August 1957.

Freight handling ended on 1 December 1981. On 1 April 1987 the station passed to JR East. Automatic ticket gates came into use on 13 July 1995. Sōbu Line rapid trains began running through the station in December 1999. Suica became usable on 18 November 2001 for trips towards Chiba and Ōhara.

The station was renovated in 2008 and its exterior was given a Western style. On 14 March 2009 Suica became usable for trips towards Chōshi.

In December 2012 a new footbridge was built, and an elevator was installed on the platforms when the old footbridge was removed. The reserved-seat ticket machine stopped operating on 22 February 2016. In 2018 the south terminal was completed.

See all 15 dated events in the Data view →

Written by an AI from this station's own sourced facts (the dated events in the Data view), nothing else, and checked by a program for dates and numbers that are not in those facts. It can still be wrong. Found a mistake? . Adapted from Japanese Wikipedia, CC BY-SA 4.0; this text is shared under the same licence.

Riding today

Live departures from this station
Real-time Departures
Connecting to Operator Mainframe...

About this station

History, melodies, surroundings
Station History & Timeline
15 Events
1897 5月1日

It opened as a station on the Sōbu Railway.

Machine translation — show Japanese original

総武鉄道の駅として開業。

1907 9月1日

The Sōbu Railway was acquired and became a station of the Imperial Railway Agency.

Machine translation — show Japanese original

総武鉄道が買収され、帝国鉄道庁の駅となる。

1911 11月1日

The Tōgane Line opened between Tōgane and the current station.

Machine translation — show Japanese original

東金線東金 - 当駅間開業。

1945 8月13日

Two days before the end of the war, a Grumman aircraft of the US military conducted a strafing attack, causing a fire in four anti-aircraft guns and ammunition loaded on a freight car stopped at the station, resulting in a explosion and fire that completely destroyed the station building and platform, and burned five passenger cars, killing 42 people, including 15 station staff and 27 soldiers of the Imperial Guard 3rd Division, with nine of the victims in their teens.

Machine translation — show Japanese original

終戦の2日前、米軍グラマン機による空襲(機銃掃射)に遭い、駅に停車していた貨車に積まれていた高射砲4門と弾薬に引火する。駅員や陸軍近衛第3師団将兵が消火作業に当たったものの爆発・炎上し、駅舎およびホームが全壊、また客車5両が焼失した。この事故により駅員15名、将兵27名の計42名が死亡した。そのうち9名は10代だった。

1957 8月

A memorial was erected for the victims of the 1945 air raid on Narutō Station.

Machine translation — show Japanese original

1945年に起きた成東駅空襲の慰霊碑が建立される。

1981 12月1日

Freight handling was abolished.

Machine translation — show Japanese original

貨物扱い廃止。

1987 4月1日

With the privatization of JNR, it became a station of East Japan Railway Company (JR East).

Machine translation — show Japanese original

国鉄分割民営化により、東日本旅客鉄道(JR東日本)の駅となる。

1995 7月13日

Automatic ticket gates were installed and put into service.

Machine translation — show Japanese original

自動改札機を設置し、供用開始。

1999 12月

The Sobu Line rapid train service began operations.

Machine translation — show Japanese original

総武線快速電車乗り入れ開始。

2001 11月18日

IC card "Suica" became available for use on the Chiba and Omotesando lines.

Machine translation — show Japanese original

千葉・大網方面においてICカード「Suica」の利用が可能となる。

2008 3月

The renovation resulted in the exterior being remodeled in a Western style.

Machine translation — show Japanese original

リニューアルにより外観を洋風に改装。

2009 3月14日

IC card "Suica" became available for use on the Chōshi direction.

Machine translation — show Japanese original

銚子方面においてICカード「Suica」の利用が可能となる。

2012 12月

An elevator was installed on the platform at the same time as the construction of a new overpass, and the old overpass was removed.

Machine translation — show Japanese original

跨線橋新設と同時にホームにエレベータ設置、旧跨線橋撤去。

2016 2月22日

Reserved seat ticket vending machine operations ended.

Machine translation — show Japanese original

指定席券売機営業終了。

2018

The terminal facilities at the south exit of the station have been completed.

Machine translation — show Japanese original

駅南口ターミナル整備完了。

Timeline adapted from Japanese Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.

Landmarks
Nearby landmarks not documented yet
Accessibility
Step-free access and facilities not documented yet

Getting around

Platforms, transfers and navigation
Platform Layout & Transfers
PLATFORM LAYOUT (SŌBU MAIN LINE)
1・2・3 Down
銚子
↕ Platforms 1, 2, 3 serve this line

Transfers from this platform

→
Sōbu Line (Rapid) Transit
→
Tōgane Line JR-East
PLATFORM LAYOUT (TŌGANE LINE)
0 Up
東金 · 大網
↕ Platform 0 serves this line

Transfers from this platform

→
Sōbu Line (Rapid) Transit
→
Sōbu Main Line JR-East

Community Photos

Photos shared by riders. Been to this station? Add yours.

Loading photos…

Naruto Station FAQ

What train lines connect at Naruto Station?

Naruto Station is served by Sōbu Main Line, Tōgane Line.