Riding today
Live departures from this stationAbout this station
History, melodies, surroundingsAt the time, the area around the station had place names such as Chiyoda Village and Kashiwa Village, but since Chiyoda referred to Chiyoda Castle, now the Imperial Palace, and was considered a venerable term, Kashiwa was adopted instead.
Machine translation — show Japanese original
当時、当駅一帯は「千代田村」「柏村」といった地名があったが、当時「千代田」は千代田城、つまり現在の皇居を示し「畏れ多い」とされる言葉だったため「柏」を採用したという経緯がある。
Nippon Railway's Kashiwa Station opened.
Machine translation — show Japanese original
日本鉄道の柏駅が開業。
The line came under the Jōban Line due to the designation of line names.
Machine translation — show Japanese original
線路名称制定により常磐線の所属となる。
A station on the Chiba Prefectural Light Railway Noda Line opened.
Machine translation — show Japanese original
千葉県営軽便鉄道野田線の駅が開業。
A station on the Hokusō Railway's Funabashi Line opened on the east side.
Machine translation — show Japanese original
北総鉄道船橋線の駅が東側に開業。
Hokuso Railway changed its company name to Sobu Railway.
Machine translation — show Japanese original
北総鉄道が総武鉄道に社名変更。
The Sobu Railway Funabashi Line tracks were realigned, and the Funabashi Line's Kashiwa Station was merged into the Noda Line's Kashiwa Station, resulting in this station becoming a switchback structure.
Machine translation — show Japanese original
総武鉄道船橋線の線路を付け替え、船橋線の柏駅を野田線柏駅に統合、これにより当駅がスイッチバック構造となった。
Based on the Land Transport Business Adjustment Law, the stations of Sōbu Railway became those of Tōbu Railway as Tōbu Railway absorbed Sōbu Railway.
Machine translation — show Japanese original
陸上交通事業調整法に基づき、東武鉄道が総武鉄道を吸収合併したことに伴い、総武鉄道の駅は東武鉄道の駅となる。
The Tobu Railway Funabashi Line (Funabashi Station - this station section) was consolidated into the Noda Line (Omiya Station - this station section), and this station became an intermediate station on the Noda Line (Omiya Station - Funabashi Station section) from being the terminal station of both the Noda Line and the Funabashi Line.
Machine translation — show Japanese original
東武鉄道船橋線(船橋駅 - 当駅間)を野田線(大宮駅 - 当駅間)に統合、野田線と船橋線双方の終点駅から野田線(大宮駅 - 船橋駅間)の中間駅となった。
The west entrance was opened.
Machine translation — show Japanese original
西口を開設。
To alleviate congestion, a new turnaround service at this station was established.
Machine translation — show Japanese original
混雑緩和のため当駅折り返しが新設される。
The temporary station building was opened for use and Midori-no-Madoguchi ticket sales began.
Machine translation — show Japanese original
仮駅舎の供用を開始し、みどりの窓口の営業を開始。
Cargo handling was abolished, except for the transfer of freight cars from the Tobu Railway Noda Line, and was transferred to Kita-Kashiwa Freight Station, while construction on the Joban Line quadruple-tracking project began simultaneously.
Machine translation — show Japanese original
貨物取り扱いを、東武鉄道野田線からの貨車継承を除いて廃止し、北柏貨物駅に移管。同時に、常磐線複々線化工事に着手。
The elevated station building, now the Central Exit, was completed.
Machine translation — show Japanese original
橋上駅舎(現在の中央口)完成。
The Japanese National Railways Jōban Line was quadrupled, but no platforms were installed on the rapid tracks.
Machine translation — show Japanese original
国鉄常磐線複々線化。ただし快速線にホームは設置されず。
Automatic ticket gates were installed, the first practical trial operation by Japanese National Railways that was not limited to specific users, and were later removed after the trial ended.
Machine translation — show Japanese original
自動改札機を設置(国鉄初の、利用者を限定しない実用試験運用、試験終了後撤去)。
With the installation of rapid line platforms on the JNR Joban Line, rapid trains began to stop.
Machine translation — show Japanese original
国鉄常磐線の快速線ホーム設置で快速電車が停車するようになる。
Automatic ticket gate testing ended on this day, with mid-distance trains only operating during the daytime.
Machine translation — show Japanese original
この日限りで自動改札機の試験を終了(中距離電車は日中のみ)。
The track layout was changed due to the duplication of the Tobu Noda Line between Hatsukoi Station and Kashiwa Station.
Machine translation — show Japanese original
東武野田線 初石駅 - 柏駅間複線化に伴う配線変更。
The station building "Kashiwa Rose Town" (now Kashiwa Takashimaya Station Mall) at a Tobu Railway station opened.
Machine translation — show Japanese original
東武鉄道の駅に駅ビル「柏ローズタウン」(現・柏高島屋ステーションモール)が開業。
All regular trains, except for passenger car trains, began to make stops at every station.
Machine translation — show Japanese original
客車列車を除く普通列車がすべて停車するようになる。
The freight train service on the Tobu Railway Noda Line was abolished.
Machine translation — show Japanese original
東武鉄道野田線の貨物列車廃止。
The renovation and expansion work of the JNR station building began.
Machine translation — show Japanese original
国鉄駅舎の増改築工事開始。
The station building expansion of Japanese National Railways Kashiwa Station was completed, extending the concourse depth by 30m and increasing the number of stairways to the platform from 4 to 6.
Machine translation — show Japanese original
国鉄柏駅の駅舎増築完成。コンコースの奥行きを30m拡張し、ホーム階段が4か所から6か所になる。
JNR limited express trains, including the Hitachi, begin making stops, and JNR abolishes its luggage handling service.
Machine translation — show Japanese original
国鉄特急列車(「ひたち」)の一部が停車するようになる。国鉄の荷物扱いを廃止。
The east-west free passage (the current bridge with the south exit) was completed.
Machine translation — show Japanese original
東西自由通路(現在の南口がある橋)が完成。
With the privatization of Japanese National Railways, the station became a station of East Japan Railway Company (JR East).
Machine translation — show Japanese original
国鉄分割民営化に伴い、国鉄の駅は東日本旅客鉄道(JR東日本)の駅となる。
The renovation work at Tobu Kashiwa Station was completed, expanding the concourse to three times its original size, widening and lengthening the platform to accommodate 6-car trains of 20m cars, and installing escalators between the concourse and platforms.
Machine translation — show Japanese original
東武柏駅の改良工事が完成。コンコースが従来の3倍に広がり、ホームも拡幅・20m車両6両分に延長される。また、ホームとコンコースの間にエスカレーターが設置される。
The track layout was changed in conjunction with the doubling of the Tobu Noda Line between Kashiwa Station and Shin-Kashiwa Station.
Machine translation — show Japanese original
東武野田線柏駅 - 新柏駅間複線化に伴い、配線変更。
A south exit was established at Tobu Kashiwa Station.
Machine translation — show Japanese original
東武柏駅に南口を開設。
Automatic ticket gates began operating at JR Kashiwa Station.
Machine translation — show Japanese original
JR柏駅で自動改札の供用を開始する。
The JR Jōban Line's platforms 3 and 4 were widened by 3 meters.
Machine translation — show Japanese original
JR常磐線の3・4番線ホームを3m拡幅。
The south exit of JR Kashiwa Station was opened.
Machine translation — show Japanese original
JR柏駅に南口を開設。
IC card "Suica" becomes available for use on JR East.
Machine translation — show Japanese original
JR東日本でICカード「Suica」の利用が可能となる。
The JR limited express train "Fresh Hitachi" stopped within Chiba Prefecture at Kashiwa Station, with all trains except for some morning upstream trains stopping, and became a stopping station with the establishment of the Special Rapid service.
Machine translation — show Japanese original
JR特急列車「フレッシュひたち」の千葉県内停車駅を柏に統一。朝の上り一部を除くすべての「フレッシュひたち」が停車。特別快速新設に伴い、停車駅となる。
Tobu Kashiwa Station introduced departure melodies.
Machine translation — show Japanese original
東武柏駅に発車メロディを導入。
PASMO became available for use at Tobu Kashiwa Station.
Machine translation — show Japanese original
東武柏駅で「PASMO」が利用可能になる。
The platform numbering at Tōbu Kashiwa Station was changed.
Machine translation — show Japanese original
東武柏駅の番線表記が変更。
Tobu Railway began using platform doors on tracks 1 and 2.
Machine translation — show Japanese original
東武鉄道の1・2番線でホームドアの使用を開始。
Tobu Railway began using platform doors on tracks 3 and 4.
Machine translation — show Japanese original
東武鉄道の3・4番線でホームドアの使用を開始。
A Kardeen Coffee Farm Kashiwa Central Exit store opened on the platform side of Central Concourse 1-2.
Machine translation — show Japanese original
中央コンコース1.2番線ホーム側に「カルディコーヒーファーム柏中央口店」が開店
With the revision of the Tobu Noda Line timetable, express train operation started on the entire line between Omiya and Funabashi, and zone express trains stopping at this station were established, making this station an express train stop.
Machine translation — show Japanese original
東武野田線ダイヤ改正により、全区間(大宮 - 船橋間)の急行運転開始及び当駅発着の区間急行を設定。当駅は急行列車の停車駅となる。
It becomes a stopping station for some Limited Express "Urban Park Liner" trains.
Machine translation — show Japanese original
特急「アーバンパークライナー」の一部列車の停車駅となる。
The departure melodies for tracks 3 and 4 at JR East Kashiwa Station were changed to the cheer song of Kashiwa Reysol.
Machine translation — show Japanese original
JR東日本柏駅の3・4番線の発車メロディを柏レイソルの応援歌に変更。
Two round trips of the limited express "Urban Park Liner" were added between Ōmiya and Kashiwa, designated as trains 2 and 5.
Machine translation — show Japanese original
大宮 - 柏間で特急「アーバンパークライナー」を2往復(2 - 5号)増発。
JR East began using platform doors on platforms 1 and 2 for the Joban Line local train service.
Machine translation — show Japanese original
JR東日本の1・2番線(常磐線各駅停車ホーム)でホームドアの使用を開始。
Byu Plaza ended its operations and reopened as Ekitabi Concierge Kashiwa on March 1.
Machine translation — show Japanese original
びゅうプラザの営業を終了。3月1日に「駅たびコンシェルジュ柏」としてリニューアルオープン。
The use of departure melodies using the Kashiwa Reysol cheer song ended.
Machine translation — show Japanese original
柏レイソル応援歌を使用した発車メロディの使用終了。
On March 18, the timetable revision made the morning up limited express Tokiwa, which had previously passed through, start stopping, making it a stop for all Tokiwa trains, and weekend local trains that previously terminated and originated at various stations were extended to operate to and from Abiko Station.
Machine translation — show Japanese original
|3月18日]]:この日のダイヤ改正からそれまで通過していた朝の上り特急「ときわ」が停車するようになり、「ときわ」全列車の停車駅となる。土休日の各駅停車の終着および始発列車が全列車我孫子駅に延長運転となる。
The Beckers store within the station closed, resulting in Beckers having no more operating stores.
Machine translation — show Japanese original
駅構内のベッカーズ閉店。この閉店をもってベッカーズの営業店舗はなくなった。
The departure melody at Tobu Kashiwa Station was changed to the cheer song of Kashiwa Reysol for a period of one year.
Machine translation — show Japanese original
東武柏駅の発車メロディを柏レイソルの応援歌に変更。使用期間は1年間。
The former site of the closed Beckers is now home to Starbucks Coffee JR Kashiwa Station Central Gate store.
Machine translation — show Japanese original
閉店した「ベッカーズ」の跡地に「スターバックスコーヒーJR柏駅中央改札内店」か開店。
Timeline adapted from Japanese Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
サッカーJリーグ・柏レイソルのホームスタジアムである日立柏サッカー場(三協フロンテア柏スタジアム)の最寄り駅であることによる。契約期間満了により使用が終了された。後述の通り、後に同じ柏駅に乗り入れる東武野田線(東武アーバンパークライン)で2024年から期間限定で使用されている。『突き進め柏』は東武1番線、『チュニジア』は東武3番線で使用されているが、どちらもJRでの使用時よりは演奏時間が短い。
サッカーJリーグ・柏レイソルのホームスタジアムである日立柏サッカー場(三協フロンテア柏スタジアム)の最寄り駅であることによる。契約期間満了により使用が終了された。後述の通り、後に同じ柏駅に乗り入れる東武野田線(東武アーバンパークライン)で2024年から期間限定で使用されている。『突き進め柏』は東武1番線、『チュニジア』は東武3番線で使用されているが、どちらもJRでの使用時よりは演奏時間が短い。
Getting around
Platforms, transfers and navigationTransfers from this platform
Transfers from this platform
Community Photos
Photos shared by riders. Been to this station? Add yours.
Kashiwa Station FAQ
What train lines connect at Kashiwa Station?
Kashiwa Station is served by Jōban Line (Rapid), TD Tobu Urban Park Line.